BOSSA CARIOCA

Cantora paulista radicada em Tóquio, onde conquistou status de estrela, Lisa Ono virou uma fiel divulgadora da música popular brasileira, com ênfase especial na bossa nova. Neste Bossa Carioca, gravado no Rio de Janeiro em 1998 e lançado meses depois no Japão, ela não deixou por menos: além de cantar composições de Tom Jobim e outros sucessos da bossa, Lisa tem a seu lado Paulo e Daniel Jobim (filho e neto do maestro), Danilo Caymmi (que também tocava flauta na Banda Nova de Jobim) e instrumentistas do primeiro time carioca, como o trombonista Vittor Santos e o contrabaixista Jorge Helder. O resultado só poderia ser bossa genuína, inclusive pelos vocais suaves de Lisa, que não dispensa até um leve sotaque carioca. A seleção começa com a balançada Só Danço Samba, realçada por um inventivo (e sibilado) vocal masculino, e passa por outros clássicos do gênero, como Chega de Saudade, Corcovado, O Barquinho e Samba de Verão, além de uma canção menos conhecida de Tom Jobim, Maria É Dia (parceria com Paulo Jobim e Ronaldo Bastos), com uma estrofe vertida para o japonês. Lisa também demonstra talento como compositora, especialmente na bela melodia de Diz a Ela (com letra de Ana Terra). E fecha o disco com uma apropriada conexão com o samba mais tradicional, revisitando Palpite Infeliz. Entre um violão e um tamborim, a embaixadora da bossa nova no Japão demonstra estar totalmente à vontade.(Carlos Calado)